备急千金要方 · Bei Ji Qian Jin Yao Fang · Essential Prescriptions Worth a Thousand Gold Pieces · 卷一诸论 Volume 1: General Discussions

木药下部

Wood Drugs, Lower Grade

Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.

黄环(鸢尾为使,恶茯苓、防己)

Huang Huan (Yuan Wei serves as its envoy; dislikes Fu Ling and Fang Ji)

石南(五加皮为使)

Shi Nan (Wu Jia Pi serves as its envoy)

巴豆(芫花为使,恶蘘草,畏大黄、黄连、藜芦,杀斑蝥毒)

Ba Dou (Yuan Hua serves as its envoy; dislikes Rang Cao; fears Da Huang, Huang Lian and Li Lu; kills the poison of Ban Mao)

蜀椒(杏仁为使,畏款冬)

Shu Jiao (Xing Ren serves as its envoy; fears Kuan Dong)

栾华(决明为使)

Luan Hua (Jue Ming serves as its envoy)

雷丸(荔实、厚朴为使,恶葛根)

Lei Wan (Li Shi and Hou Po serve as its envoys; dislikes Ge Gen)

溲疏(漏芦为使)

Sou Shu (Lou Lu serves as its envoy)

皂荚(柏子为使,恶麦门冬,畏空青、人参、苦参)

Zao Jia (Bai Zi serves as its envoy; dislikes Mai Men Dong; fears Kong Qing, Ren Shen and Ku Shen)