治产后下痢方。麻黄 贯众 桂心(各一两) 细辛(二两) 甘草 干漆(各三两)
Formula that treats dysentery after childbirth: Ma Huang, Guan Zhong, Gui Xin (1 liang each); Xi Xin (2 liang); Gan Cao, Gan Qi (3 liang each).
Log in to AiQUIN to comment.
上六味治下筛,酒服五撮,日再。五日愈。麦粥下尤佳。
For the six ingredients above, prepare and sift; take five pinches in wine twice a day. Cured in five days. Taking it with wheat gruel is especially good.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.