松叶三十斤,酒二石五斗,渍三七日,服一合,日五六度。
Steep thirty jin of pine needles in two dan five dou of wine for twenty-one days; take one ge five or six times a day.
Log in to AiQUIN to comment.
备急千金要方 · Bei Ji Qian Jin Yao Fang · Essential Prescriptions Worth a Thousand Gold Pieces · 卷八治诸风方 Volume 8: Treating the Winds
Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.
松叶三十斤,酒二石五斗,渍三七日,服一合,日五六度。
Steep thirty jin of pine needles in two dan five dou of wine for twenty-one days; take one ge five or six times a day.
Log in to AiQUIN to comment.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.