脉诀汇辨 · Mai Jue Hui Bian · A Compilation and Differentiation of the Secrets of the Pulse · 十二经脏腑表里图 Chart of the Twelve Channels and the Exterior-Interior Pairs of Zang and Fu
‹
十二经气血多少歌
Song of how much qi and blood the twelve channels hold
›
Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.
ChineseEnglish
多气多血惟阳明,少气太阳同厥阴,二少太阴常少血,六经气血须分明。
(Rhyme:) Much qi and much blood: only the yang ming; little qi: the tai yang, with the jue yin; the two shao and the tai yin always have little blood; the qi and blood of the six channels must be made clear.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.