神农本草经 · Shen Nong Ben Cao Jing · Divine Farmer’s Classic of Materia Medica · 卷三 Volume 3

虫、鱼,中部

Insects and fish, middle part

Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.

猬皮得酒良;畏桔梗、麦门冬。

Hedgehog skin is good with wine; it fears platycodon and ophiopogon.

蜥蜴恶硫黄、斑蝥、芜荑。

Lizard dislikes sulphur, mylabris and wu yi.

露蜂房恶干姜、丹参、黄芩、芍药、牡蛎。

Wasp nest dislikes dried ginger, salvia, scutellaria, peony and oyster shell.

䘌虫畏皂荚、菖蒲。

Ground beetle fears gleditsia and acorus.

蛴螬蜚蠊为使,恶附子。

Grub: the cockroach is its envoy; it dislikes aconite.

龟甲恶矾石。

Tortoise shell dislikes alum.

蟹杀莨菪毒、漆毒。

Crab kills the poison of henbane and lacquer.

𬶍鱼甲蜀漆为使;畏狗胆、甘遂、芫花。

Alligator shell: dichroa leaf is its envoy; it fears dog gallbladder, kansui and genkwa.

乌贼鱼骨恶白蔹、白芨。

Cuttlefish bone dislikes ampelopsis and bletilla.