名医别录 · Ming Yi Bie Lu · Supplementary Records of Famous Physicians · 下品·卷第三 Lower Grade · Volume 3

山磁石

Shan Ci Shi

Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.

味苦,平,有毒。主治女子带下。一名爰茈。生山之阳。正月生。叶如藜芦,茎有衣。

Bitter in flavour, neutral, toxic. Governs women's vaginal discharge. Also called Yuan Ci. Grows on the sunny side of mountains. It comes up in the first month, with leaves like Li Lu and a sheathed stem.