主狂狗咬。乞取煎汁饮之,又烧箸头为灰,敷吻上燕口疮。
Governs rabid dog bites. Beg for them, decoct and drink the juice; also burn the chopstick tips to ash and apply to swallow-mouth sores at the corners of the mouth.
Log in to AiQUIN to comment.
证类本草 · Zheng Lei Ben Cao · Classified Materia Medica · 卷第十四 Volume 14: Trees, lower grade
Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.
主狂狗咬。乞取煎汁饮之,又烧箸头为灰,敷吻上燕口疮。
Governs rabid dog bites. Beg for them, decoct and drink the juice; also burn the chopstick tips to ash and apply to swallow-mouth sores at the corners of the mouth.
Log in to AiQUIN to comment.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.