生福州。四季常有苗、叶而无花。不拘时月采之。彼土人以煎作浴汤,去风甚佳。
It grows in Fuzhou. It has shoots and leaves in all four seasons but no flowers, gathered in any month. Local people boil it into a bath decoction, very good for removing wind.
Log in to AiQUIN to comment.
证类本草 · Zheng Lei Ben Cao · Classified Materia Medica · 卷第三十 Volume 30: Herbs from outside the classic and drugs named but unused
Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.
生福州。四季常有苗、叶而无花。不拘时月采之。彼土人以煎作浴汤,去风甚佳。
It grows in Fuzhou. It has shoots and leaves in all four seasons but no flowers, gathered in any month. Local people boil it into a bath decoction, very good for removing wind.
Log in to AiQUIN to comment.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.