证类本草 · Zheng Lei Ben Cao · Classified Materia Medica · 卷第三十 Volume 30: Herbs from outside the classic and drugs named but unused

石流赤

Shi Liu Chi (Red Sulphur Stone)

Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.

味苦,无毒。主妇人带下,止血,轻身长年。理如石耆,生山石间。

Flavour bitter, non-toxic. Governs vaginal discharge in women, stops bleeding, lightens the body and lengthens years. Its grain is like shi qi; it grows among mountain rocks.

陶隐居云:芝品中有石流丹,又有石中黄子。

Tao Yinju says: Among the zhi grades there is stone-flowing cinnabar, and also yellow seeds within stone.