莲花(臣禹锡等谨按日华子云:忌地黄、蒜。)
lotus flower ( and other ministers note: says: avoid Di Huang and garlic.)
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
证类本草 · Zheng Lei Ben Cao · Classified Materia Medica · 卷第二 Volume 2: General rules, part three, and the drug tables
Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.
莲花(臣禹锡等谨按日华子云:忌地黄、蒜。)
lotus flower ( and other ministers note: says: avoid Di Huang and garlic.)
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
日华子本草 Ri Hua Zi Ben Cao
The Materia Medica of Rihuazi, whose name was Da Ming; 10th century (Five Dynasties or early Song). Lost as a book; known through quotations. The Ben Cao Gang Mu cites its author as Da Ming.
掌禹锡 Zhang Yuxi
Zhang Yuxi (990–1066), Song official who led the compilation of the Jia You Ben Cao (1057–1061).
Help crowd source this translation! Add your thoughts.