证类本草 · Zheng Lei Ben Cao · Classified Materia Medica · 卷第七 Volume 7: Herbs, upper grade, part two

长松

Chang Song (Long Pine)

Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.

味甘,温,无毒。主风血冷气宿疾,温中去风。草似松,叶上有脂。山人服之。生关内山谷中。

Flavour sweet, warm, non-toxic. Governs wind-blood, cold qi and long-standing illnesses; warms the centre and removes wind. The plant is like pine, with resin on the leaves. Mountain people take it. It grows in the mountain valleys within the passes.