得配本草 · De Pei Ben Cao · Materia Medica of Combinations · 卷一 Volume 1

百草霜

Bai Cao Shuang (Pot Soot)

Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.

辛,温。消积,止血。敷口舌诸疮,消痘疹痈肿。得棕炭,治胎动下血。配川连,治挟热下痢。

Acrid, warm. Disperses accumulation and stops bleeding. Applied to all sores of mouth and tongue; disperses pox, rashes, abscesses and swellings. With palm charcoal, treats a stirring fetus with bleeding. Paired with Chuan Lian, treats dysentery with heat.