太平圣惠方 · Tai Ping Sheng Hui Fang · Taiping Era Formulary of Sagacious Benevolence · 卷第二 Volume 2: Prescribing and Medicines by Illness

虫鱼中部

Insects and Fish, Middle Grade

Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.

伏翼(苋实云实为使)猬皮(得酒良畏桔梗麦门冬)蜥(音锡)蜴(音亦)(恶硫黄斑蝥芜荑)露蜂房(恶干姜丹参黄芩芍药牡蛎)䗪(音柘)虫(畏皂荚菖蒲)蛴螬(蜚蠊为使恶附子)鳖甲恶矾石䰿(音駞)鱼甲(蜀漆为使畏狗胆甘遂芫花)乌贼鱼骨(恶白蔹白芨)蟹(杀莨菪毒漆毒)天鼠粪(恶白蔹白薇)

Fu Yi (Xian Shi and Yun Shi serve as its envoys); Wei Pi (good with wine; fears Jie Geng and Mai Men Dong); Xi Yi (蜥 read xi, 蜴 read yi) (dislikes Liu Huang, Ban Mao and Wu Yi); Lu Feng Fang (dislikes Gan Jiang, Dan Shen, Huang Qin, Shao Yao and Mu Li); Zhe Chong (䗪 read zhe) (fears Zao Jia and Chang Pu); Qi Cao (Fei Lian serves as its envoy; dislikes Fu Zi); Bie Jia (dislikes Fan Shi); Tuo Yu Jia (䰿 read tuo) (Shu Qi serves as its envoy; fears dog gall, Gan Sui and Yuan Hua); Wu Zei Yu Gu (dislikes Bai Lian and Bai Ji); crab (kills the toxin of Lang Dang and of lacquer); Tian Shu Fen, bat droppings (dislikes Bai Lian and Bai Wei).