太平圣惠方 · Tai Ping Sheng Hui Fang · Taiping Era Formulary of Sagacious Benevolence · 卷第二 Volume 2: Prescribing and Medicines by Illness

心脏用药

Medicines for the Heart

Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.

麦门冬(平微寒)远志(温)丹参(微寒)紫石英(温)犀角(寒微寒)玉屑(平)铁粉(平)银屑(平)朱砂(微寒)牛黄(平)茯神(平)真珠(寒)凝水石(寒大寒)菖蒲(温)铁精(微温)龙齿(平微寒)黄连(寒微寒)羚羊角(温微寒)茯苓(平)生地黄(大寒)竹沥(大寒)天竹黄(寒)赤石脂(大温)

Mai Men Dong (neutral, slightly cold); Yuan Zhi (warm); Dan Shen (slightly cold); Zi Shi Ying (warm); Xi Jiao (cold, slightly cold); Yu Xie (neutral); Tie Fen (neutral); Yin Xie (neutral); Zhu Sha (slightly cold); Niu Huang (neutral); Fu Shen (neutral); Zhen Zhu (cold); Ning Shui Shi (cold, very cold); Chang Pu (warm); Tie Jing (slightly warm); Long Chi (neutral, slightly cold); Huang Lian (cold, slightly cold); Ling Yang Jiao (warm, slightly cold); Fu Ling (neutral); Sheng Di Huang (very cold); Zhu Li (very cold); Tian Zhu Huang (cold); Chi Shi Zhi (very warm).