◎委中:在腘中央两筋间约纹内,动脉应手。针八分,禁灸。
◎ Wei Zhong(BL40): in the middle of the back of the knee between the two sinews, within the crease, where the pulsing vessel answers the hand. Needle ; moxa prohibited.
Log in to AiQUIN to comment.
◎承山:在腿肚尖下,分肉间陷中。针八分,灸止七七壮。
◎ Cheng Shan(BL57): below the point of the calf, in the hollow between the divisions of the flesh. Needle , moxa up to seven times seven cones.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
◎昆仑:在足外踝后五分,跟骨上陷中。针三分,灸三壮。
◎ Kun Lun(BL60): behind the outer ankle, in the hollow above the heel bone. Needle , moxa three cones.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
◎申脉:在外踝下五分陷中,容爪甲白肉际,前后有筋,上有踝骨,下有软骨,其穴居中。针三分。
◎ Shen Mai(BL62): in the hollow below the outer ankle, at the edge of the white flesh with room for a fingernail; in front and behind there are sinews, above is the ankle bone, below is soft bone, and the point lies in the middle. Needle .
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
◎金门:在外踝下少后,丘墟后,申脉前。针一分,灸三壮。
◎ Jin Men(BL63): below and slightly behind the outer ankle, behind Qiu Xu(GB40) and in front of Shen Mai(BL62). Needle , moxa three cones.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
◎京骨:在足外侧大骨下,赤白肉际陷中。针三分,灸七壮。
◎ Jing Gu(BL64): below the great bone on the outer side of the foot, in the hollow at the edge of the red and white flesh. Needle , moxa seven cones.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
◎束骨:在足小趾外侧本节后肉际陷中。针三分,灸三壮。
◎ Shu Gu(BL65): on the outer side of the little toe behind the base joint, in the hollow at the edge of the flesh. Needle , moxa three cones.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
◎通谷:在足小趾外侧本节前陷中。针二分,灸三壮。
◎ Tong Gu(BL66): on the outer side of the little toe, in the hollow in front of the base joint. Needle , moxa three cones.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
◎至阴:在足小趾外侧,去爪角韭叶。针二分,灸三壮。
◎ Zhi Yin(BL67): on the outer side of the little toe, a leek leaf's width from the corner of the nail. Needle , moxa three cones.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.