备急千金要方 · Bei Ji Qian Jin Yao Fang · Essential Prescriptions Worth a Thousand Gold Pieces · 卷一诸论 Volume 1: General Discussions

玉石下部

Jade and Stones, Lower Grade

Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.

青琅玕(得水银良,畏鸡骨,杀锡毒)

Qing Lang Gan (with Shui Yin it is good; fears chicken bone; kills the poison of tin)

礜石(得火良,棘针为使,恶虎掌、毒公、鹜屎、细辛畏水)

Yu Shi (with fire it is good; Ji Zhen serves as its envoy; dislikes Hu Zhang, Du Gong, Wu Shi and Xi Xin; fears water)

特生礜石(得火良,畏水)

Te Sheng Yu Shi (with fire it is good; fears water)

方解石(恶巴豆)代赭(畏天雄)

Fang Jie Shi (dislikes Ba Dou) Dai Zhe (fears Tian Xiong)

大盐(漏芦为使)

Da Yan (Lou Lu serves as its envoy)