桂心 麦门冬(各三两) 人参 甘草(各二两) 豉(二升) 葱白(半斤)
Gui Xin, Mai Men Dong (3 liang each); Ren Shen, Gan Cao (2 liang each); fermented soybeans (2 sheng); scallion whites (half a jin)
Log in to AiQUIN to comment.
上六味,合服如前法。(此方与次后散发身体生疮,麦门冬汤分两小异。)
For the six ingredients above, combine and take as in the method above. (This formula differs slightly in amounts from the Mai Men Dong Tang below for sores on the body from the powder breaking out.)
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.