驴毛(取背前交脊上会中拔取如手拇指大一把) 麝香(二豆大)
donkey hair (a handful the size of a thumb, plucked from the whorl where the front of the back meets the spine); She Xiang (the size of two beans)
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
上以乳汁和,铜器中微火煎,令焦熟出,为末。小儿不能饮,以乳汁和之,苇筒贮泻著咽中,然后饮乳令入腹。
For the above, mix with breast milk and simmer over a gentle fire in a copper vessel until scorched and done; take out and powder. Since the child cannot drink, mix it with breast milk, pour it into the throat through a reed tube, and then let it nurse so that it goes into the belly.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.