神农本草经 · Shen Nong Ben Cao Jing · Divine Farmer’s Classic of Materia Medica · 卷二 Volume 2

蜀羊泉

Shu Yang Quan

Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.

味苦,微寒。主头秃恶创,热气疥,瘙痂,癣虫,疗龋齿。生川谷。

Bitter, slightly cold. It governs baldness and malign sores, heat qi with scabies, itching and scabs, and ringworm worms, and treats tooth decay. It grows in river valleys.

《名医》曰:一名羊泉,一名饴。生蜀郡。

The Ming Yi says: Also called yang quan and yi. It grows in Shu commandery.

案:《广雅》云:桼姑,艾但鹿何,泽𤤄也。《唐本》注云:此草一名漆姑。

Note: The says: qi gu and others are ze ...; the 's note says: this plant is also called qi gu.