喷屋四壁去蚊子,纳小儿口中令速语。此祭祀社余者酒也。
Sprayed on the four walls of the house it removes mosquitoes; put in a child's mouth it makes the child speak soon. This is the wine left over from sacrifice at the earth altar.
Log in to AiQUIN to comment.
证类本草 · Zheng Lei Ben Cao · Classified Materia Medica · 卷第二十六 Volume 26: Grains, lower grade
Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.
喷屋四壁去蚊子,纳小儿口中令速语。此祭祀社余者酒也。
Sprayed on the four walls of the house it removes mosquitoes; put in a child's mouth it makes the child speak soon. This is the wine left over from sacrifice at the earth altar.
Log in to AiQUIN to comment.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.