证类本草 · Zheng Lei Ben Cao · Classified Materia Medica · 卷第三十 Volume 30: Herbs from outside the classic and drugs named but unused

攀倒甑

Pan Dao Zeng

Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.

生宜州郊野。味苦,性寒。主解利风壅,热盛烦渴,狂躁。春夏采叶,研捣,冷水浸,绞汁服之,甚效。其茎、叶如薄荷,一名斑骨草,一名斑杖丝。

It grows in the countryside of Yizhou. Flavour bitter, cold by nature. Governs resolving and disinhibiting wind congestion, exuberant heat with vexing thirst and mania. Gather the leaves in spring and summer, grind and pound, steep in cold water, wring and take the juice; very effective. Its stems and leaves are like mint; also called spotted-bone herb, also spotted-staff silk.