证类本草 · Zheng Lei Ben Cao · Classified Materia Medica · 卷第三十 Volume 30: Herbs from outside the classic and drugs named but unused

佛甲草

Fo Jia Cao (Sedum lineare)

Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.

生筠州。味甘,寒,微毒。烂研如膏,以贴汤火疮毒。多附石向阳而生,有似马齿苋,细小而长,有花,黄色。不结实,四季皆有,采无时,彼土人多用。

It grows in Junzhou. Flavour sweet, cold, slightly toxic. Ground to a paste it is stuck on toxic scald and burn sores. It mostly grows on rocks facing the sun, like purslane but small and long, with yellow flowers. It sets no fruit, is available in all seasons and gathered at any time; local people use it much.