证类本草 · Zheng Lei Ben Cao · Classified Materia Medica · 卷第三十 Volume 30: Herbs from outside the classic and drugs named but unused

露筋草

Lu Jin Cao

Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.

生施州。株高三尺以来,春生苗,随即开花结子,四时不凋。其子碧绿色,味辛、涩,性凉,无毒。不拘时采其根,洗净焙干,捣罗为末。

It grows in Shizhou. The plant is about tall; shoots grow in spring and soon flower and fruit, not withering in any season. Its seeds are jade-green, pungent and astringent, cool by nature, non-toxic. The root is gathered at any time, washed clean, baked dry, pounded and sieved to powder.

用白矾水调,贴蜘蛛并蜈蚣咬伤疮。

Mixed with alum water it is stuck on sores from spider and centipede bites.