证类本草 · Zheng Lei Ben Cao · Classified Materia Medica · 卷第三十 Volume 30: Herbs from outside the classic and drugs named but unused

蕈(音谭)草

Xun Cao

Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.

味咸,平,无毒。主养心气,除心温温辛痛,浸淫身热。可作盐。生淮南平泽,七月采。(矾石为之使。)

Flavour salty, neutral, non-toxic. Governs nourishing heart qi, removes warm, pungent pain in the heart and spreading body heat. It can be made into salt. It grows in the level marshes of Huainan; gathered in the seventh month. (Alum serves as its envoy.)

臣禹锡等谨按药性论云:蕈草,亦可单用。味苦,无毒。主遍生风疮,壮热。理石为之使。

and other ministers note: the says: tan cao may also be used alone. Bitter, non-toxic. It governs wind sores breaking out all over and vigorous heat. Li Shi serves as its envoy.