证类本草 · Zheng Lei Ben Cao · Classified Materia Medica

卷第一

Volume 1: General rules and prefaces

Chapter 1 of 30

Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.

己酉新增衍义

Newly added in the jiyou year: the .

序例上韩保升云:按药有玉石、草木、虫兽,直云本草者,为诸药中草类最多也。

General Principles, part one. says: drugs comprise jades and stones, herbs and trees, insects and beasts; they are simply called ben cao [roots and herbs] because herbs are the most numerous among the drugs.