序例上韩保升云:按药有玉石、草木、虫兽,直云本草者,为诸药中草类最多也。
General Principles, part one. says: drugs comprise jades and stones, herbs and trees, insects and beasts; they are simply called ben cao [roots and herbs] because herbs are the most numerous among the drugs.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.