证类本草 · Zheng Lei Ben Cao · Classified Materia Medica · 松罗 Song Luo (sub-heading)

紫衣

Zi Yi

Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.

味苦,无毒。主黄疸,暴热目黄,沉重,下水癊,亦止热痢。煮服之。作灰淋取汁,沐头长发,此古木锦花也。石瓦皆有之。堪染褐,下水。

Flavour bitter, non-toxic. Governs jaundice, yellow eyes from sudden heat and heaviness, brings down water-rheum, and also stops hot dysentery. Boil and take. Made into ash and leached for the juice, it washes the head and grows the hair. It is the brocade-flower lichen of ancient trees, also found on stones and tiles. It can dye brown and brings down water.

《广济方》云:长发也。

The Guang Ji Fang says: it grows the hair.