证类本草 · Zheng Lei Ben Cao · Classified Materia Medica · 卷第三 Volume 3: Jades and stones, upper grade

研朱石槌

Yan Zhu Shi Chui (Cinnabar-Grinding Pestle)

Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.

主妒乳。煮令热,熨乳上,取二槌,更互用之,以巾覆乳上,令热彻内,数十遍,取瘥为度也。

Governs jealous breast. Boil it hot and press it on the breast; take two pestles and use them in turn, covering the breast with a cloth so that the heat penetrates, several dozen times, until cured.