本草纲目 · Ben Cao Gang Mu · Compendium of Materia Medica · 木部第三十六卷 Trees Section, Volume 36

不凋木

Bu Diao Mu (Unwithering Tree)

Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.

(《拾遗》)

()

【集解】藏器曰:生太白山岩谷。树高二、三尺,叶似槐,茎赤有毛如棠梨,四时不凋。

[Collected Explanations] says: It grows in the rocky valleys of Mount Taibai. The tree is two or tall, with leaves like the Huai, and red stems with hairs like the wild pear, not withering in any season.

【气味】苦,温,无毒。

[Qi and Flavour] Bitter, warm, non-toxic.

【主治】调中补衰,治腰脚,去风气,却老变白(藏器)。

[Indications] Regulates the centre and supplements debility, treats the lower back and legs, removes wind qi, repels ageing and turns white hair dark ().