本草纲目 · Ben Cao Gang Mu · Compendium of Materia Medica · 木部第三十七卷 Trees Section, Volume 37

石刺木

Shi Ci Mu (Stone-Thorn Mistletoe)

Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.

(《拾遗》)

()

【集解】藏器曰:石刺木乃木上寄生也。生南方林筤间。其树江西人呼为靳刺,亦种为篱院,树似棘而大,枝上有逆钩。

[Collected Explanations] says: Shi Ci Mu is a Sang Ji Sheng on trees. It grows among the bamboo groves of the south. The people of Jiangxi call its tree jin ci, and also plant it as hedges for their courtyards; the tree resembles the thorn bush but is larger, with backward hooks on the branches.

根皮

Root bark

【气味】苦,平,无毒。

[Qi and Flavour] Bitter, neutral, non-toxic.

【主治】破血,产后余血结瘕。煮汁服,神验不可言(藏器)。

[Indications] Breaks blood, and postpartum residual blood binding into conglomeration. Boil for the juice and take; its divine effect cannot be put into words ().