大豆为之使。恶麦句姜。畏醋、占斯、密陀僧。
Soybean serves as its envoy. Dislikes Mai Ju Jiang. Fears vinegar, Zhan Si and Mi Tuo Seng.
Log in to AiQUIN to comment.
苦、辛、平。有大毒。入手太阴,兼少阴经气分。治咳逆上气,除胸下积癖,及痰饮症瘕,去恶疮鼠瘘。配秦艽,治恶疾风疮。配附子,治心腹连痛。醋炒用。
Bitter, acrid, neutral. Highly toxic. Enters the qi aspect of the hand tai yin and also shao yin channel. Treats cough, counterflow and rising qi, removes accumulated pi below the chest, phlegm-fluids, masses and conglomerations, and removes malign sores and mouse fistulas. Paired with Qin Jiao, treats malign illness with wind sores. Paired with Fu Zi, treats pain spreading through heart and abdomen. Fry in vinegar for use.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.