得配本草 · De Pei Ben Cao · Materia Medica of Combinations · 卷四 Volume 4

酢浆草

Cu Jiang Cao (Wood Sorrel)

Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.

即酸浆草

That is, Suan Jiang Cao.

制砂汞、硇矾、砒石。

Restrains cinnabar, mercury, Nao Sha, alum and arsenic.

酸,寒。入手阳明,兼太阳经。治淋带,解热毒,洗痔痛脱肛,涂汤火蛇蝎伤。配车前草汁、沙糖,通二便。

Sour, cold. Enters the hand yang ming and also tai yang channel. Treats dribbling and vaginal discharge, resolves hot toxin, washes painful piles and prolapsed anus, and is smeared on scalds, burns, and snake and scorpion stings. Paired with Che Qian Cao juice and granulated sugar, opens stool and urine.