太平圣惠方 · Tai Ping Sheng Hui Fang · Taiping Era Formulary of Sagacious Benevolence · 卷第二 Volume 2: Prescribing and Medicines by Illness

贼风挛痛

Bandit Wind with Hypertonicity and Pain

Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.

茵芋(温微温)附子(温大温)侧子(大热)麻黄(微温温)芎䓖(温)杜仲(平温)萆薢(平)狗脊(平微温)白藓皮(寒)白芨(平微寒)葈(私以切)耳(实温叶微寒)猪椒(温)汉防己(平温)石斛(平)

Yin Yu (warm, slightly warm); Fu Zi (warm, very warm); Ce Zi (very hot); Ma Huang (slightly warm, warm); Xiong Qiong (warm); Du Zhong (neutral, warm); Bi Xie (neutral); Gou Ji (neutral, slightly warm); Bai Xian Pi (cold); Bai Ji (neutral, slightly cold); Xi Er (fruit warm, leaf slightly cold); Zhu Jiao (warm); Han Fang Ji (neutral, warm); Shi Hu (neutral).