麻黄(温微温)葛根(平)杏仁(温)前胡(微寒)柴胡(平微寒)大青(大寒)龙胆(寒大寒)芍药(平微寒)薰草(平)升麻(平微寒)牡丹(寒微寒)虎掌(温微寒)术(温)汉防己(平温)石膏(微寒大寒)牡蛎(平微寒)贝母(平微寒)鳖甲(平)犀角(寒微寒)豉(寒)羚羊角(温微寒)葱白(平)生姜(微温)芒硝(大寒)半夏(生微寒熟温)知母(寒)
Ma Huang (warm, slightly warm); Ge Gen (neutral); Xing Ren (warm); Qian Hu (slightly cold); Chai Hu (neutral, slightly cold); Da Qing (very cold); Long Dan (cold, very cold); Shao Yao (neutral, slightly cold); Xun Cao (neutral); Sheng Ma (neutral, slightly cold); Mu Dan (cold, slightly cold); Hu Zhang (warm, slightly cold); Zhu (warm); Han Fang Ji (neutral, warm); Shi Gao (slightly cold, very cold); Mu Li (neutral, slightly cold); Bei Mu (neutral, slightly cold); Bie Jia (neutral); Xi Jiao (cold, slightly cold); Chi (cold); Ling Yang Jiao (warm, slightly cold); Cong Bai (neutral); Sheng Jiang (slightly warm); Mang Xiao (very cold); Ban Xia (slightly cold when raw, warm when processed); Zhi Mu (cold).
Log in to AiQUIN to comment.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.