Formula
石韦散 Shi Wei San
2 places in the translated text.
医灯续焰 Yi Deng Xu Yan (2)
- Pulse and signs in strangury and blocked urine
In severe cases the blockage and pain make the patient faint. (The Ju Fang's Shi Wei San, the San Yin's Shi Yan Wan and the like are suitable.) Qi strangury is caused by kidney deficiency, bladder heat and qi distension.…
甚者塞痛,令人闷绝。(宜局方石韦散、三因石燕丸之类。)气淋者,肾虚膀胱热,气胀所为也。膀胱合与肾为表里。膀胱热,热气流入于胞。
- Appended formulas
The Ju Fang's Shi Wei San (Pyrrosia Powder) treats insufficient kidney qi and heat in the bladder, with the waterways blocked, dribbling that does not flow freely, scant urine with frequent rising, tense pain around the …
局方石韦散治肾气不足,膀胱有热,水道不通,淋沥不宣,出少起数,脐腹急痛,蓄作有时,劳倦即发。或尿如豆汁,或便出砂石。