治舌本强直,或梦歌乐而体重不能行方。
Formula that treats stiffness of the tongue root, or dreams of singing and music with a body too heavy to walk.
Log in to AiQUIN to comment.
前胡 茯苓 龙胆 细辛 芒硝(各三两) 杏仁(四两) 元参 大青(各二两) 苦竹叶(切,一升)
Qian Hu, Fu Ling, Long Dan, Xi Xin, Mang Xiao (3 liang each); Xing Ren (4 liang); Xuan Shen, Da Qing (2 liang each); Ku Zhu Ye (cut, 1 sheng)
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
上九味㕮咀,以水九升煮取三升,分三服,食后服。
For the nine ingredients above, cut into pieces and boil in nine sheng of water down to three sheng; divide into three doses, taken after meals.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.