胃实热
Stomach repletion heat
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
右手关上脉阳实者,足阳明经也。病苦头痛(《脉经》作腹中坚痛而热),汗不出如温疟,唇口干,善哕,乳痈,缺盆腋下肿痛,名曰胃实热也。
When the yang pulse at the guan of the right hand is replete, it is the foot yangming channel. One suffers headache (the Mai Jing has hard, hot pain in the abdomen), no sweating as in warm malaria, dry lips and mouth, frequent hiccup, breast abscess, and swelling and pain of the supraclavicular fossa and armpit; this is called stomach repletion heat.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.