上用蒺藜子一升,熬黄为末,以麻油和如泥,炒令焦黑,敷故熟布上,如肿大小,勿开孔贴之。无蒺藜以赤小豆为末,和鸡子如前敷,干即易,妙。
For the above, dry-fry one sheng of Ji Li Zi until yellow, powder, mix with sesame oil into a paste, fry until scorched black, spread on old soft cloth the size of the swelling and stick it on without opening a hole. Without Ji Li, powder adzuki beans, mix with egg and apply as above, changing when dry; marvellous.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.