铜镜鼻(十铢,烧末) 大黄 甘草 黄芩 芒硝 干地黄(各二两) 桃仁(五十枚)
Tong Jing Bi (10 zhu, burned and powdered); Da Huang, Gan Cao, Huang Qin, Mang Xiao, Gan Di Huang (2 liang each); Tao Ren (50 pieces)
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
上七味㕮咀,以酒六升,煮取三升,去滓,纳镜鼻末,分三服。亦治遁尸心腹痛,及三十六尸疾。
For the seven ingredients above, cut into pieces and boil in six sheng of wine down to three sheng; remove the dregs, add the powdered mirror knob and divide into three doses. It also treats fleeing-corpse illness with pain of heart and abdomen, and the thirty-six corpse illnesses.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.