备急千金要方 · Bei Ji Qian Jin Yao Fang · Essential Prescriptions Worth a Thousand Gold Pieces · 卷四妇人方下 Volume 4: Formulas for Women, Part Three

禹余粮丸

Yu Yu Liang Wan (Limonite Pills)

Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.

治崩中赤白不绝困笃方。

Formula that treats unceasing red and white flooding with grave exhaustion.

禹余粮(五两) 白马蹄(十两) 龙骨(三两) 鹿茸(二两) 乌贼骨(一两)

Yu Yu Liang (5 liang); Bai Ma Ti (10 liang); Long Gu (3 liang); Lu Rong (2 liang); Wu Zei Gu (1 liang)

上五味为末,蜜丸如梧子大,酒服二十丸,日再,以知为度。

For the five ingredients above, powder and make honey pills the size of paulownia seeds; take twenty pills in wine twice a day, with an effect as the measure.