治风痹肿,筋急展转易常处方。
Formula that treats wind-impediment swelling with tense sinews moving from place to place.
Log in to AiQUIN to comment.
白蔹(半两) 附子(六铢)
Bai Lian (half a liang); Fu Zi (6 zhu)
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
上二味治下筛,酒服半刀圭,日三。不知增至一刀圭,身中热行为候十日便觉。
For the two ingredients above, prepare and sift; take half a knife-point in wine three times a day. If there is no effect, increase to one knife-point; heat moving in the body is the sign, and it is felt within ten days.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.