备急千金要方 · Bei Ji Qian Jin Yao Fang · Essential Prescriptions Worth a Thousand Gold Pieces · 卷十二胆腑方 Volume 12: The Gallbladder

灸法

Moxibustion Method

Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.

胆实热灸浊浴,随年壮,穴在挟胆俞旁相行去五寸。

For gallbladder repletion heat apply moxa at Zhuoyu, one cone per year of age; the point is out beside Danshu(BL19).

胆虚灸三阴交各二十壮,穴在内踝上一夫。

For gallbladder emptiness apply twenty cones of moxa at each Sanyinjiao(SP6); the point is one fu above the inner ankle.