备急千金要方 · Bei Ji Qian Jin Yao Fang · Essential Prescriptions Worth a Thousand Gold Pieces · 大理气丸 Da Li Qi Wan (Major Qi-Regulating Pills)

作土釜法

Method of Making an Earthen Crucible

Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.

其法取两个瓦盆,以甘土涂其内令极干,其状大小,随药多少。

The method: take two tile basins and coat their insides with sweet earth until completely dry; their size depends on the amount of the drug.