外台秘要 · Wai Tai Mi Yao · Arcane Essentials from the Imperial Library · 卷第四十 Volume 40

虺蛇螫方四首

Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.

古今录验疗虺蛇毒方。

The 's formula treating the venom of the hui snake.

捣葵根以敷之。

Pound mallow roots and apply them.

肘后疗虺蛇众蛇螫人方。

The 's formula treating bites of the hui snake and all snakes.

以头垢敷疮中。(张文仲备急同)

Apply grime from the head to the wound. (Zhang Wenzhong and the Bei Ji agree.)

又方

Another formula

以两刀于水中相摩良久,饮其汁,痛即止(备急张文仲同)

Rub two knives together in water for a good while and drink the water; the pain stops at once. (The Bei Ji and Zhang Wenzhong agree.)

又方

Another formula

捣葎草以敷之,立愈神良。

Pound Lü Cao and apply it; it heals at once; divinely good.