外台秘要

Wai Tai Mi Yao · Arcane Essentials from the Imperial Library

Author
王焘Wang Tao
Period
唐Tang
Date
公元752年(唐·天宝十一年)752 CE (11th year of Tianbao)
Edition
明崇祯庚辰(十三年,1640)新氏程氏经余居刊本(国家图书馆扫描本);日本嘉永六年影钞宋绍兴间两浙东路茶盐司本(故宫善本:故观000283–000323);《钦定四库全书·子部五·医家类·外台秘要方》,文渊阁本(汉リポ扫描及文字化本)。电子文本整理自行政院中医药委员会94年文本CM092。Ming Chongzhen gengchen (1640) Cheng family Jingyuju edition (scan held at the National Central Library); Japanese Kaei 6 facsimile copy of the Southern Song Shaoxing edition of the Liangzhe East Circuit Tea and Salt Office (Palace Museum rare book); Siku Quanshu Wenyuange edition. Digital text from the Committee on Chinese Medicine and Pharmacy text CM092.
Progress
1093 of 1093 sections in English

Contents

Every section has the Chinese text. Sections marked with English also have the translation beside it.

  1. 重刻《外台秘要方》序 with English
  1. 重刻《外台秘要》序 with English
  1. 《外台秘要》序 with English
  1. 自序 with English
  1. 《外台秘要方》序 with English
  1. 较正唐王焘先生《外台秘要方》序 with English

卷第一 Volume 1

  1. 诸论伤寒八家合一十六首 with English
  2. 论伤寒日数病源并方二十一首 with English
  3. 肘后方七首 with English
  4. 深师方四首 with English
  5. 小品方四首 with English
  6. 集验方五首 with English
  7. 千金方六首合一十一法 with English
  8. 千金翼方一十三首 with English
  9. 崔氏方一十五首 with English
  10. 张文仲方一十首 with English
  11. 古今录验方八首 with English
  12. 杂疗伤寒汤散丸方八首 with English

卷第二 Volume 2

  1. 伤寒中风方九首 with English
  2. 伤寒结胸方七首 with English
  3. 伤寒呕哕方一十四首 with English
  4. 伤寒咽喉痛方八首 with English
  5. 伤寒吐唾血及下血方三首 with English
  6. 伤寒衄血方四首 with English
  7. 伤寒烦渴方九首 with English
  8. 伤寒癖实及宿食不消方二首 with English
  9. 伤寒春冬咳嗽方三首 with English
  10. 伤寒攻目生疮兼赤白翳方六首 with English
  11. 伤寒口疮方二首 with English
  12. 伤寒手足欲脱疼痛方七首 with English
  13. 伤寒虚羸方四首 with English
  14. 伤寒不得眠方四首 with English
  15. 伤寒小便不利方九首 with English
  16. 伤寒下痢及脓血黄赤方一十六首 with English
  17. 伤寒䘌疮方一十首 with English
  18. 伤寒阴阳易方八首 with English
  19. 伤寒劳复食复方二十五首 with English
  20. 伤寒百合病方七首 with English
  21. 伤寒狐惑病方四首 with English

卷第三 Volume 3

  1. 天行病发汗等方四十二首 with English
  2. 天行病方七首 with English
  3. 天行呕逆方七首 with English
  4. 天行呕啘方七首 with English
  5. 天行喉咽痛方二首 with English
  6. 天行衄血方四首 with English
  7. 天行口疮及口干苦方四首 with English
  8. 天行咳嗽方五首 with English
  9. 天行发斑方三首 with English
  10. 天行发疮豌豆疱疮方一十二首 with English
  11. 天行虚烦方二首 with English
  12. 天行狂语方三首 with English
  13. 天行热毒攻手足方五首 with English
  14. 天行大小便不通胀满及涩方四首 with English
  15. 天行热痢及诸痢方四首 with English
  16. 天行䘌疮方八首 with English
  17. 天行阴阳易方二首 with English
  18. 天行虚羸方二首 with English
  19. 天行瘥后禁忌方二首 with English
  20. 天行劳复食复方六首 with English
  21. 天行瘥后劳发方五首 with English

卷第四 Volume 4

  1. 温病论病源二首 with English
  2. 辟温方二十首 with English
  3. 辟温不相染方二首 with English
  4. 温病哕方四首 with English
  5. 温病渴方二首 with English
  6. 温病发斑方七首 with English
  7. 温病劳复方四首 with English
  8. 诸黄方一十三首 with English
  9. 急黄方六首 with English
  10. 黄疸方十三首 with English
  11. 黄疸遍身方一十一首 with English
  12. 癊黄方三首 with English
  13. 黄疸小便不利及腹满喘方二首 with English
  14. 黄汗方三首 with English
  15. 女劳疸方四首 with English
  16. 黑疸方三首 with English
  17. 酒疸方七首 with English
  18. 谷疸方三首 with English
  19. 许仁则疗诸黄方七首 with English
  20. 杂黄疸方三首 with English

卷第五 Volume 5

  1. 疗疟方二十一首 with English
  2. 五脏及胃疟方六首 with English
  3. 温疟方五首 with English
  4. 山瘴疟方一十九首 with English
  5. 十二时疟方一十二首 with English
  6. 发作无时疟方二首 with English
  7. 痎疟方五首 with English
  8. 间日疟方二首 with English
  9. 久疟方八首 with English
  10. 劳疟方三首 with English
  11. 牝疟方二首 with English
  12. 一切疟方四首 with English
  13. 灸疟法一十三首 with English
  14. 禳疟法六首 with English
  15. 许仁则疗疟方四首 with English

卷第六 Volume 6

  1. 霍乱病源论三首 with English
  2. 霍乱吐痢方一十二首 with English
  3. 霍乱脐上筑方三首 with English
  4. 霍乱腹痛吐痢方七首 with English
  5. 霍乱不止及洞下泄痢方八首 with English
  6. 霍乱后脉绝手足冷方四首 with English
  7. 霍乱烦躁方八首 with English
  8. 霍乱众药疗不效方二首 with English
  9. 干湿霍乱及痰饮方五首 with English
  10. 霍乱心腹痛方三首 with English
  11. 霍乱烦渴方四首 with English
  12. 霍乱干呕方五首 with English
  13. 霍乱转筋方一十四首 with English
  14. 霍乱杂灸法二十六首 with English
  15. 三焦脉病论二首 with English
  16. 上焦热及寒吐痢肠鸣短气方九首 with English
  17. 中焦热及寒泄痢方三首 with English
  18. 下焦热方六首 with English
  19. 下焦虚寒方六首 with English
  20. 许仁则疗霍乱方三首 with English
  21. 杂疗霍乱方四首 with English
  22. 干呕方六首 with English
  23. 呕哕方四首 with English
  24. 哕方七首 with English
  25. 呕逆吐方八首 with English
  26. 呕逆不下食方八首 with English
  27. 许仁则疗呕吐方四首 with English
  28. 杂疗呕吐哕方三首 with English
  29. 噫醋方七首 with English

卷第七 Volume 7

  1. 心痛方八首 with English
  2. 九种心痛方三首 with English
  3. 诸虫心痛方一十八首 with English
  4. 冷气心痛方五首 with English
  5. 恶疰心痛方三首 with English
  6. 心痛症块方二首 with English
  7. 心背彻痛方四首 with English
  8. 卒心痛方一十四首 with English
  9. 中恶心痛方五首 with English
  10. 多唾停饮心痛方二首 with English
  11. 心下悬急懊痛方四首 with English
  12. 心痛不能饮食方二首 with English
  13. 久心痛方六首 with English
  14. 杂疗心痛方三首 with English
  15. 腹痛方四首 with English
  16. 卒腹痛方七首 with English
  17. 心腹痛及胀满痛方一十首 with English
  18. 心腹胀满及鼓胀方一十四首 with English
  19. 卒心腹胀满方六首 with English
  20. 腹胀雷鸣方三首 with English
  21. 腹内诸气及胀不下食方一十一首 with English
  22. 灸诸胀满及结气法二十二首 with English
  23. 胸胁痛及妨闷方四首 with English
  24. 胁肋痛方二首 with English
  25. 胸膈气方三首 with English
  26. 寒疝腹痛方一十三首 with English
  27. 寒疝心痛方三首 with English
  28. 卒疝方三首 with English
  29. 七疝方三首 with English
  30. 寒疝不能食方四首 with English
  31. 寒疝积聚方四首 with English
  32. 心疝方四首 with English

卷第八 Volume 8

  1. 痰饮论二首 with English
  2. 痰饮食不消及呕逆不下食方九首 with English
  3. 悬饮方二首 with English
  4. 溢饮方三首 with English
  5. 支饮方九首 with English
  6. 留饮方二首 with English
  7. 酒澼饮方三首 with English
  8. 留饮宿食方七首 with English
  9. 痰饮方二首 with English
  10. 饮澼方二首 with English
  11. 癖饮方七首 with English
  12. 冷痰方四首 with English
  13. 痰结实及宿食方三首 with English
  14. 胸中痰澼方三首 with English
  15. 痰厥头痛方八首 with English
  16. 风痰方五首 with English
  17. 疗诸痰饮方四首 with English
  18. 胃反方一十首 with English
  19. 脾胃弱不能食方三首 with English
  20. 脾胃病日渐瘦因不食方三首 with English
  21. 胃实热方二首 with English
  22. 胃虚寒方七首 with English
  23. 五膈方八首 with English
  24. 七气方三首 with English
  25. 气噎方六首 with English
  26. 诸噎方一十二首 with English
  27. 卒食噎方九首 with English
  28. 五噎方三首 with English
  29. 诸骨哽方三十五首 with English
  30. 杂误吞物方一十七首 with English

卷第九 Volume 9

  1. 咳嗽方三首 with English
  2. 五嗽方四首 with English
  3. 新久咳方三首 with English
  4. 卒咳嗽方八首 with English
  5. 暴热咳方二首 with English
  6. 冷咳方三首 with English
  7. 咳失声方四首 with English
  8. 气嗽方八首 with English
  9. 呷咳方二首 with English
  10. 熏咳法六首 with English
  11. 疗咳方一十四首 with English
  12. 积年久咳方二十一首 with English
  13. 久咳坐卧不得方二首 with English
  14. 咳嗽短气方七首 with English
  15. 九种咳嗽方一首 with English
  16. 咳逆及厥逆饮咳方七首 with English
  17. 十咳方六首 with English
  18. 久咳嗽上气唾脓血及浊涎方五首 with English
  19. 咳嗽脓血方一十一首 with English
  20. 久咳嗽脓血方四首 with English
  21. 咳嗽唾黏方二首 with English
  22. 许仁则疗咳嗽方一十二首 with English
  23. 杂疗咳嗽方三首 with English

卷第十 Volume 10

  1. 肺痿方一十首 with English
  2. 肺气客热方二首 with English
  3. 肺热兼咳方七首 with English
  4. 肺虚寒方三首 with English
  5. 肺气不足口如含霜雪方四首 with English
  6. 肺胀上气方四首(五法) with English
  7. 肺气积聚方二首 with English
  8. 肺痈方九首 with English
  9. 大肠论二首 with English
  10. 大肠热实方三首 with English
  11. 大肠虚寒方三首 with English
  12. 皮虚实方二首 with English
  13. 上气方九首 with English
  14. 卒上气方六首 with English
  15. 久上气方四首 with English
  16. 上气胸满方二首 with English
  17. 上气咳身面肿满方四首 with English
  18. 上气喉中水鸡鸣方一十二首 with English
  19. 因食饮水上气方四首 with English
  20. 卒短气方四首 with English
  21. 上气及气逆急牵绳不得卧方八首 with English
  22. 咳嗽上气方七首 with English
  23. 咳逆上气呕吐方四首 with English
  24. 上气咳嗽多唾方三首 with English
  25. 上气咳方一首 with English
  26. 久咳嗽上气方三首 with English
  27. 咳逆上气方五首 with English
  28. 杂疗上气咳嗽方四首 with English

卷第十一 Volume 11

  1. 消渴方一十七首 with English
  2. 近效极要消渴方二首 with English
  3. 近效极要热中小便多渐瘦方四首 with English
  4. 渴利虚经脉涩成痈脓方一十一首 with English
  5. 消渴口干燥方三首 with English
  6. 消中消渴肾消方八首 with English
  7. 睡中尿床不自觉方六首 with English
  8. 渴后小便多恐生诸疮方二首 with English
  9. 渴后恐成水病方三首 with English
  10. 虚劳小便白浊如脂方四首 with English
  11. 强中生诸病方六首 with English
  12. 消渴不宜针灸方一十首 with English
  13. 深掘大栝蒌根厚削皮至白处 with English
  14. 卒消渴小便多太数方八首 with English
  15. 近效祠部李郎中消渴方一首 with English
  16. 将息禁忌论一首 with English
  17. 叙鱼肉等一十五件 with English
  18. 叙菜等二十二件 with English

卷第十二 Volume 12

  1. 疗癖方五首 with English
  2. 癖结方三首 with English
  3. 寒癖方五首 with English
  4. 久癖方二首 with English
  5. 癖羸瘠方二首 with English
  6. 痃癖方四首 with English
  7. 痃气方三首 with English
  8. 癖及痃癖不能食方一十四首 with English
  9. 症癖等一切病方四首 with English
  10. 癖硬如石腹满方二首 with English
  11. 食不消成症积方四首 with English
  12. 心下大如杯结症方二首 with English
  13. 症癖痃气灸法四首 with English
  14. 积聚方五首 with English
  15. 积聚心腹痛方三首 with English
  16. 积聚心腹胀满方一首 with English
  17. 积聚宿食寒热方四首 with English
  18. 疗症方三首 with English
  19. 鳖症方四首 with English
  20. 米症方二首 with English
  21. 食症及食鱼肉成症方二首 with English
  22. 发症方二首 with English
  23. 虱症方一首 with English
  24. 鳖瘕方一首 with English
  25. 蛇瘕方一首 with English
  26. 蛟龙病方一首 with English
  27. 胸痹方二首 with English
  28. 胸痹短气方三首 with English
  29. 胸痹心下坚痞缓急方四首 with English
  30. 胸痹噎塞方二首 with English
  31. 胸痹咳唾短气方四首 with English
  32. 胸痹心痛方四首 with English
  33. 胸痛方二首 with English
  34. 贲豚气方四首 with English
  35. 杂疗奔豚气及结气方六首 with English
  36. 灸奔豚法 with English

卷第十三 Volume 13

  1. 虚劳骨蒸方七首 with English
  2. 骨蒸方一十七首 with English
  3. 炙骨蒸法图四首 with English
  4. 痃气骨蒸三方 with English
  5. 虚损惨悴作骨蒸方四首 with English
  6. 瘦病方五首 with English
  7. 传尸方四首 with English
  8. 伏连方五首 with English
  9. 飞尸方三首 with English
  10. 遁尸方三首 with English
  11. 五尸方一十一首 with English
  12. 尸疰方四首 with English
  13. 五疰方四首 with English
  14. 江南九十九疰方二首 with English
  15. 江南三十六疰方三首 with English
  16. 疰病相染易方三首 with English
  17. 鬼疰方二首 with English
  18. 鬼疰心腹痛方一首 with English
  19. 鬼疰羸瘦方二首 with English
  20. 鬼气方三首 with English
  21. 鬼魅精魅方八首 with English
  22. 鬼神交通方四首 with English
  23. 无辜方二首 with English
  24. 除骨热方四首 with English
  25. 盗汗方七首 with English

卷第十四 Volume 14

  1. 中风及诸风方一十四首 with English
  2. 卒中风方七首 with English
  3. 四时中风方四首 with English
  4. 中风发热方三首 with English
  5. 贼风方一十二首 with English
  6. 历节风方一十首 with English
  7. 中风角弓反张方七首 with English
  8. 风口噤方一十首 with English
  9. 风口㖞方九首 with English
  10. 风失音不语方八首 with English
  11. 风不得语方二首 with English
  12. 风身体手足不随方二首 with English
  13. 风半身不随方八首 with English
  14. 瘫痪风方四首 with English
  15. 风痱方三首 with English
  16. 偏风方九首 with English
  17. 风猥退方三首 with English
  18. 风亸曳及挛躄方二首 with English
  19. 柔风方二首 with English
  20. 许仁则疗诸风方七首 with English
  21. 张文仲疗诸风方九首 with English

卷第十五 Volume 15

  1. 风狂方九首 with English
  2. 风惊恐失志喜忘及妄言方六首 with English
  3. 风邪方八首 with English
  4. 五邪方五首 with English
  5. 风惊悸方九首 with English
  6. 风惊恐方三首 with English
  7. 风癫方七首 with English
  8. 五癫方三首 with English
  9. 痫方三首 with English
  10. 风痫及惊痫方五首 with English
  11. 风毒方五首 with English
  12. 风多汗及虚汗方五首 with English
  13. 风热方六首 with English
  14. 头风及头痛方一十首 with English
  15. 风头眩方九首 with English
  16. 头风旋方七首 with English
  17. 瘾疹风疹一十三首 with English
  18. 风搔身体瘾疹方五首 with English
  19. 风热头面疹痒方四首 with English
  20. 风搔瘾疹生疮方六首 with English
  21. 风身体如虫行方四首 with English
  22. 疬疡风方一十五首 with English
  23. 白癜风方九首 with English
  24. 白驳方七首 with English

卷第十六 Volume 16

  1. 五脏劳论一首 with English
  2. 肝劳论一首 with English
  3. 肝实热方二首 with English
  4. 肝劳虚热方四首 with English
  5. 肝劳虚寒方五首 with English
  6. 胆实热方二首 with English
  7. 髓虚实方二首 with English
  8. 咽门论并伤破声嘶方二首 with English
  9. 六极论一首 with English
  10. 筋极论一首 with English
  11. 筋实极方四首 with English
  12. 筋虚极方二首 with English
  13. 筋虚胞转方二首 with English
  14. 转筋方七首 with English
  15. 心劳论一首 with English
  16. 心劳实热方五首 with English
  17. 心实热方三首 with English
  18. 脉极论一首 with English
  19. 脉热极方三首 with English
  20. 脉寒极方四首 with English
  21. 脾劳论一首 with English
  22. 脾劳实热方四首 with English
  23. 脾劳虚寒方三首 with English
  24. 脾实热方六首 with English
  25. 泻脾丸主脾气不调及腹满方三首 with English
  26. 温脾汤主脾气不足及不调下痢方六首 with English
  27. 温脾丸主脾胃中冷及不足方四首 with English
  28. 肉极论一首 with English
  29. 肉极热方四首 with English
  30. 肉极寒方五首 with English
  31. 肺劳论一首 with English
  32. 肺劳实热方五首 with English
  33. 肺劳虚寒方二首 with English
  34. 肺虚劳损方三首 with English
  35. 气极论一首 with English
  36. 气极热方三首 with English
  37. 气极寒方二首 with English
  38. 肾劳论一首 with English
  39. 肾劳实热方二首 with English
  40. 肾劳虚寒方二首 with English
  41. 肾劳热方二首 with English
  42. 肾热方三首 with English
  43. 骨极论一首 with English
  44. 骨极实方四首 with English
  45. 骨极虚方七首 with English
  46. 精极论并方三首 with English
  47. 虚劳失精方五首 with English
  48. 虚劳尿精方八首 with English
  49. 虚劳梦泄精方一十首 with English

卷第十七 Volume 17

  1. 素女经四季补益方七首 with English
  2. 五劳六极七伤方一十首 with English
  3. 杂疗五劳七伤方三首 with English
  4. 腰痛方六首 with English
  5. 风湿腰痛方四首 with English
  6. 肾著腰痛方二首 with English
  7. 肾虚腰痛方七首 with English
  8. 䐴腰痛方三首 with English
  9. 卒腰痛方七首 with English
  10. 久腰痛方二首 with English
  11. 腰胯痛方二首 with English
  12. 腰脚疼痛方三首 with English
  13. 腰胯疼冷方二首 with English
  14. 腰肾脓水方二首 with English
  15. 虚劳补益方九首 with English
  16. 补益虚损方七首 with English
  17. 虚劳羸瘦方五首 with English
  18. 虚劳食不生肌肤方三首 with English
  19. 长肌肤方三首 with English
  20. 肾气不足方六首 with English
  21. 虚劳里急方六首 with English
  22. 虚劳心腹痛方二首 with English
  23. 虚劳偏枯方一首 with English
  24. 虚劳骨热方二首 with English
  25. 虚劳虚烦不得眠方八首 with English
  26. 病后不得眠方二首 with English
  27. 虚劳百病方五首 with English
  28. 虚劳阴痿方七首 with English
  29. 虚劳小便利方五首 with English

卷第十八 Volume 18

  1. 脚气论二十三首 with English
  2. 论何以得之于脚 with English
  3. 论得已便令人觉否 with English
  4. 论风毒相貌 with English
  5. 论得之所由 with English
  6. 论冷热不同 with English
  7. 论须疗缓急 with English
  8. 论脉候法 with English
  9. 论肿不肿 with English
  10. 论须慎不须慎 with English
  11. 论善能疗者几日可瘥 with English
  12. 服汤药色目方一十九首 with English
  13. 脚气不随方五首 with English
  14. 风毒脚弱痹方六首 with English
  15. 大小续命汤中风方二首 with English
  16. 不仁不能行方三首 with English
  17. 因脚气续生诸病方四首 with English
  18. 脚气呕逆不下食方二首 with English
  19. 脚气疼不仁方二首 with English
  20. 脚气冲心烦闷方二十二首 with English
  21. 岭南瘴气脚气酒汤散方一十三首 with English

卷第十九 Volume 19

  1. 脚气肿满方二十九首 with English
  2. 脚气肿满小便涩方三首 with English
  3. 脚气上气方五首 with English
  4. 脚气心腹胀急方四首 with English
  5. 脚气寒热汤酒方一十首 with English
  6. 脚气痹弱方七首 with English
  7. 脚气痹挛方二首 with English
  8. 风偏枯方二首 with English
  9. 风四肢拘挛不得屈伸方五首 with English
  10. 风不仁方三首 with English
  11. 风湿痹方四首 with English
  12. 风湿方九首 with English
  13. 许仁则疗脚气方三首 with English
  14. 论阴阳表里灸法三十七首 with English
  15. 炙脚气穴名 with English
  16. 灸用火善恶补写法一首 with English
  17. 杂疗脚气方一十五首 with English

卷第二十 Volume 20

  1. 20卷第二十 with English
  2. 水病方七首 with English
  3. 十水方三首 with English
  4. 大腹水肿方五首 with English
  5. 风水方八首 with English
  6. 水蛊方四首 with English
  7. 卒肿满方六首 with English
  8. 肿入腹苦满方三首 with English
  9. 水通身肿方一十一首 with English
  10. 水气肿鼓胀方四首 with English
  11. 小肿咳逆上气方三首 with English
  12. 气兼水身面肿方四首 with English
  13. 水气方六首 with English
  14. 皮水方三首 with English
  15. 水肿从脚起方四首 with English
  16. 水症方二首 with English
  17. 水瘕方一首 with English
  18. 石水方四首 with English
  19. 暴肿满方四首 with English
  20. 气满胸急方八首 with English
  21. 虚热及先服石风水肿方三首 with English
  22. 三焦决漏水病方二首 with English
  23. 男女新久肿方三首 with English
  24. 水肿小便涩方三首 with English
  25. 上气大便涩方二首 with English
  26. 水病杂疗方一十二首 with English

卷第二十一 Volume 21

  1. 天竺经论眼序一首 with English
  2. 叙眼生起一首 with English
  3. 出眼疾候一首 with English
  4. 眼疾品类不同候一首 with English
  5. 眼将节谨慎法一首 with English
  6. 眼暴肿痛方一十首 with English
  7. 目赤痛方二十一首 with English
  8. 胎赤久赤方七首 with English
  9. 目暴卒赤方六首 with English
  10. 目痒方四首 with English
  11. 目中风肿方五首 with English
  12. 眼热碜痛赤肿方三首 with English
  13. 眼暗令明方一十四首 with English
  14. 失明方六首 with English
  15. 青盲及盲方六首 with English
  16. 雀目方四首 with English
  17. 崔氏疗雀目方 with English
  18. 目肤翳方一十四首 with English
  19. 晕翳方四首 with English
  20. 生肤息肉方八首 with English
  21. 目风泪出方六首 with English
  22. 眯目方八首 with English
  23. 肝气不足方二首 with English
  24. 肝实目痛方二首 with English
  25. 眼杂疗方二十首 with English

卷第二十二 Volume 22

  1. 耳聋方二十二首 with English
  2. 风聋方三首 with English
  3. 耳聋有脓方三首 with English
  4. 久聋方五首 with English
  5. 耳鸣方六首 with English
  6. 聤耳方一十首 with English
  7. 耳卒疼痛方三首 with English
  8. 耳卒肿方二首 with English
  9. 通耳中脓方二首 with English
  10. 虫入耳方九首 with English
  11. 蜈蚣入耳方三首 with English
  12. 蚰蜒入耳方三首 with English
  13. 飞蛾入耳方二首 with English
  14. 蚁入耳方二首 with English
  15. 耳杂疗方八首 with English
  16. 鼻中息肉方一十一首 with English
  17. 鼻齆方五首 with English
  18. 肺寒鼻齆方二首 with English
  19. 鼻窒塞不通利方七首 with English
  20. 鼻塞常清涕方二首 with English
  21. 鼻生疮及疳虫蚀方九首 with English
  22. 牙疼方八首 with English
  23. 齿痛方一十一首 with English
  24. 齿疼方六首 with English
  25. 牙齿疼痛方八首 with English
  26. 䘌齿方五首 with English
  27. 齿风疼痛方三首 with English
  28. 龋齿方七首 with English
  29. 齿虫方五首 with English
  30. 风齿方四首 with English
  31. 风齿根出方二首 with English
  32. 风齿口臭方二首 with English
  33. 牙齿风龋方三首 with English
  34. 牙齿疼风虫俱疗方五首 with English
  35. 风冲牙齿摇动方二首 with English
  36. 疳虫食齿方一十首 with English
  37. 齿痛有孔方四首 with English
  38. 齿挺出及脱落方五首 with English
  39. 齿间血出方三首 with English
  40. 齿血不止方四首 with English
  41. 齿肿方二首 with English
  42. 牙疼痛及虫方三首 with English
  43. 牙齿杂疗方七首 with English
  44. 紧唇方一十三首 with English
  45. 沈唇疮烂方五首 with English
  46. 唇疮方三首 with English
  47. 口疮方一十一首 with English
  48. 口疮久不瘥方二首 with English
  49. 口吻疮方四首 with English
  50. 口干燥方五首 with English
  51. 口臭方九首 with English
  52. 舌论一首 with English
  53. 舌本缩口噤方二首 with English
  54. 舌上疮方二首 with English
  55. 咽喉舌诸疾方七首 with English
  56. 口唇舌鼻杂疗方一十四首 with English

卷第二十三 Volume 23

  1. 瘿病方一十八首 with English
  2. 气瘿方一十首 with English
  3. 五瘿方八首 with English
  4. 灸瘿法一十三首 with English
  5. 瘤方三首 with English
  6. 白瘤及二三十年瘤方三首 with English
  7. 喉痹方二十一首 with English
  8. 咽喉中闭塞方三首 with English
  9. 喉舌生疮烂方八首 with English
  10. 咽喉生疮方四首 with English
  11. 咽喉肿方五首 with English
  12. 喉卒塞痛及卒毒攻痛方三首 with English
  13. 悬痈肿方三首 with English
  14. 咽喉杂疗方四首 with English
  15. 寒热瘰疬方一十一首 with English
  16. 瘰疬结核方四首 with English
  17. 恶核瘰疬方四首 with English
  18. 痈肿瘰疬核不消方五首 with English
  19. 鼠瘘及瘰疬方一十一首 with English
  20. 毒肿瘰疬方四首 with English
  21. 灸瘰疬法六首 with English
  22. 九瘘方三十一首 with English
  23. 诸瘘方一十五首 with English
  24. 楝木东引根切 with English
  25. 腋臭方三十七首 with English
  26. 漏腋方三首 with English
  27. 七孔臭气方三首 with English
  28. 令人体香方四首 with English
  29. 杂疗汗出不止方一十首 with English

卷第二十四 Volume 24

  1. 痈疽方一十四首 with English
  2. 痈肿方二十五首 with English
  3. 石痈方五首 with English
  4. 痈疖方一十四首 with English
  5. 附骨疽方八首 with English
  6. 瘭疽方一十六首 with English
  7. 缓疽方四首 with English
  8. 发背方四十一首 with English
  9. 痈疽发背杂疗方二十六首 with English

卷第二十五 Volume 25

  1. 水谷痢方一十首 with English
  2. 水痢方六首 with English
  3. 久水痢不瘥肠垢方四首 with English
  4. 冷痢方二十二首 with English
  5. 冷痢食不消下方六首 with English
  6. 白痢方八首 with English
  7. 重下方六首 with English
  8. 卒暴冷下部疼闷方二首 with English
  9. 冷热痢方七首 with English
  10. 热毒痢方三首 with English
  11. 热毒血痢方六首 with English
  12. 赤痢方四首 with English
  13. 久赤痢方二首 with English
  14. 卒下血方七首 with English
  15. 血痢方六首 with English
  16. 久血痢方三首 with English
  17. 蛊注痢方三首 with English
  18. 肠蛊痢方一首 with English
  19. 脓血痢方七首 with English
  20. 赤白痢方六首 with English
  21. 久赤白痢方四首 with English
  22. 疳痢方六首 with English
  23. 久疳痢及久痢成疳方九首 with English
  24. 生羊肝(一具) with English
  25. 数十年痢方一十一首 with English
  26. 休息痢方五首 with English
  27. 腹肚不调痢一首 with English
  28. 泄痢不禁不断及日数十行方三首 with English
  29. 下焦虚寒及远血近血方二首 with English
  30. 下痢食完出及上入下出方一首 with English
  31. 下痢肠滑方三首 with English
  32. 大注痢及赤白困笃肠滑方二首 with English
  33. 痢兼渴方二首 with English
  34. 许仁则痢方七首 with English

卷第二十六 Volume 26

  1. 五痔方一十二首 with English
  2. 五痔数年不瘥方六首 with English
  3. 五痔脱肛方二首 with English
  4. 肠痔方一十五首 with English
  5. 诸痔方二十八首 with English
  6. 痔下部如虫啮方九首 with English
  7. 大便下血风冷积年变作痔方三首 with English
  8. 灸痔法方二首 with English
  9. 杂疗痔方五首 with English
  10. 脱肛方三首 with English
  11. 肛门凸出方三首 with English
  12. 猝大便脱肛方六首 with English
  13. 肠肛俱出方二首 with English
  14. 脱肛历年不愈方三首 with English
  15. 疝气及𤻊方六首 with English
  16. 卒病𤻊方五首 with English
  17. 𤻊卵偏大方三首 with English
  18. 灸诸𤻊法一十四首 with English
  19. 阴肿方六首 with English
  20. 阴疝肿缩方一首 with English
  21. 阴猝肿痛方三首 with English
  22. 阴囊肿痛方五首 with English
  23. 阴下痒湿方七首 with English
  24. 阴痛方三首 with English
  25. 阴疮方七首 with English
  26. 阴边粟疮方五首 with English
  27. 著硇砂方四首 with English
  28. 九虫方一首 with English
  29. 五脏虫方七首 with English
  30. 长虫方二首 with English
  31. 蛔虫方九首 with English
  32. 寸白虫方一十九首 with English
  33. 蛲虫方六首 with English
  34. 三虫方七首 with English
  35. 杂疗虫方三首 with English

卷第二十七 Volume 27

  1. 诸淋方三十五首 with English
  2. 五淋方三首 with English
  3. 石淋方一十六首 with English
  4. 血淋方五首 with English
  5. 小便赤色如红方三首 with English
  6. 热淋方三首 with English
  7. 劳淋方三首 with English
  8. 气淋方五首 with English
  9. 膏淋方二首 with English
  10. 许仁则淋方二首 with English
  11. 大便难方六首 with English
  12. 大便不通方一十七首 with English
  13. 大便秘涩不通方七首 with English
  14. 大便失禁并关格大小便不通方二十二首 with English
  15. 关格胀满不通方四首 with English
  16. 许仁则大便暴闭不通方二首 with English
  17. 小便不通方一十三首 with English
  18. 小便难及不利方九首 with English
  19. 遗尿方六首 with English
  20. 尿血方一十一首 with English
  21. 胞转方一十五首 with English
  22. 小便血及九窍出血方一十二首 with English
  23. 小便不禁方二首 with English
  24. 小便数及多方五首 with English
  25. 许仁则小便数多方四首 with English
  26. 尿床方六首 with English
  27. 灸穴杂法一十二首 with English

卷第二十八 Volume 28

  1. 中恶方一十三首 with English
  2. 猝死方二十四首 with English
  3. 客忤方一十三首 with English
  4. 猝魇方二十一首 with English
  5. 鬼击一十首 with English
  6. 尸厥方一十二首 with English
  7. 中蛊毒方二十一首 with English
  8. 蛊吐血方一十首 with English
  9. 蛊下血方九首 with English
  10. 五蛊方一十二首 with English
  11. 蛊注方三首 with English
  12. 蛊毒杂疗方五首 with English
  13. 猫鬼野道方三首 with English
  14. 自缢死方一十五首 with English
  15. 热暍方七首 with English
  16. 溺死方九首 with English
  17. 冻死方一首 with English
  18. 入井冢闷方二首 with English

卷第二十九 Volume 29

  1. 从高堕下方三首 with English
  2. 从高堕下瘀血及折伤内损方一十八首 with English
  3. 坠损方三首 with English
  4. 坠落车马方六首 with English
  5. 折骨方三首 with English
  6. 伤筋方三首 with English
  7. 筋骨俱伤方七首 with English
  8. 折腕方一首 with English
  9. 折腕瘀血方四首 with English
  10. 蹉跌方三首 with English
  11. 被打有瘀血方一十三首 with English
  12. 被打损青肿方七首 with English
  13. 许仁则疗吐血及堕损方三首 with English
  14. 金疮禁忌序一首 with English
  15. 金疮预备膏散方三首 with English
  16. 金疮方一十一首 with English
  17. 金疮续筋骨方三首 with English
  18. 金疮止痛方五首 with English
  19. 金疮生肌方四首 with English
  20. 金疮去血多虚竭内补方二首 with English
  21. 金疮中风方八首 with English
  22. 诸疮中风寒水露方五首 with English
  23. 被刀箭伤方一十一首 with English
  24. 竹木刺不出方一十六首 with English
  25. 狐尿刺方二首 with English
  26. 狐刺方五首 with English
  27. 恶刺方三首 with English
  28. 灸疮方四首 with English
  29. 灸疮脓不瘥方三首 with English
  30. 火烧疮及火油天火疮方三首 with English
  31. 火灼烂坏方五首 with English
  32. 汤火所灼未成疮及已成疮方一十一首 with English
  33. 汤火疮无问大小方四首 with English
  34. 汤火烂疮方五首 with English
  35. 汤煎膏火所烧方四首 with English
  36. 漆疮方二十七首 with English
  37. 侵淫疮方七首 with English
  38. 月蚀疮方一十二首 with English
  39. 代指方一十一首 with English
  40. 甲疽方五首 with English
  41. 肉刺方二首 with English
  42. 手足皲裂方五首 with English
  43. 手足逆胪及瘃坏方二首 with English
  44. 疣目方一十九首 with English
  45. 去黑子方二首 with English
  46. 疣赘疵黑子杂疗方六首 with English
  47. 灭瘢痕方一十七首 with English

卷第三十 Volume 30

  1. 恶疾大风方一十首 with English
  2. 诸癞方九首 with English
  3. 乌癞方一首 with English
  4. 白癞方五首 with English
  5. 十三种疔肿方一十二首 with English
  6. 疔肿方二十首 with English
  7. 犯疔肿重发方二首 with English
  8. 恶肿一切毒疮肿方一十八首 with English
  9. 反花疮及诸恶疮方四首 with English
  10. 鱼脐疮方一十首 with English
  11. 丹毒方九首 with English
  12. 赤丹方五首 with English
  13. 白丹方一十三首 with English
  14. 丹疹方四首 with English
  15. 赤疹白疹方一十一首 with English
  16. 肺风冷热疹方二首 with English
  17. 杂丹疹毒肿及诸色杂疮方五首 with English
  18. 瘑疮方一十二首 with English
  19. 瘑疮久不瘥方五首 with English
  20. 癣疮方一十一首 with English
  21. 干湿癣方一十五首 with English
  22. 疥癣恶疮方五首 with English
  23. 疥风痒方七首 with English

卷第三十一 Volume 31

  1. 采药时节一首 with English
  2. 药所出州土一首 with English
  3. 用药分两煮汤生熟法则一十六首 with English
  4. 古今诸家丸方一十八首 with English
  5. 古今诸家散方六首 with English
  6. 古今诸家膏方四首 with English
  7. 古今诸家煎方六首 with English
  8. 古今诸家酒一十二首 with English
  9. 解饮食相害成病百件 with English
  10. 食鱼中毒及食鲙不消方五首 with English
  11. 食椒菜瓠中毒方四首 with English
  12. 解一切食中毒方三首 with English
  13. 酒醉过度恐肠烂及喉舌生疮方三首 with English
  14. 饮酒连日醉不醒方九首 with English
  15. 饮酒令难醉方一首 with English
  16. 饮酒积热方二首 with English
  17. 断酒方一十五首 with English
  18. 服药过剂及中毒方一十一首 with English
  19. 解诸药草中毒方二十九首 with English
  20. 解诸蛇虫毒方六首 with English
  21. 辨五大毒一首 with English
  22. 解金铁等毒方八首 with English
  23. 恶毒瘴气毒风肿毒方四首 with English

卷第三十二 Volume 32

  1. 面膏面脂兼疗面病方一十三首 with English
  2. 洗面药方二首 with English
  3. 面色光悦方五首 with English
  4. 令面色白方四首 with English
  5. 面皯方十三首 with English
  6. 面皯黯方二十一首 with English
  7. 面皯疱方一十五首 with English
  8. 面渣疱方一十三首 with English
  9. 面粉滓方四首 with English
  10. 化面方二首 with English
  11. 杂疗面方六首 with English
  12. 头风白屑方四首 with English
  13. 沐头去风方五首 with English
  14. 头风白屑兼生发方八首 with English
  15. 生发膏方一十一首 with English
  16. 生眉毛方二首 with English
  17. 令发黑方八首 with English
  18. 拔白发良日并方三首 with English
  19. 变白发染发方五首 with English
  20. 发黄方三首 with English
  21. 头发秃落方一十九首 with English
  22. 白秃方一十二首 with English
  23. 赤秃方三首 with English
  24. 令发不生方三首 with English
  25. 鬼舐头方二首 with English
  26. 澡豆方八首 with English
  27. 手膏方三首 with English
  28. 口脂方三首 with English
  29. 烧甲煎法六首 with English
  30. 造胭脂法一首 with English
  31. 造水银霜法二首 with English
  32. 鹿角桃花粉方二首 with English
  33. 薰衣湿香方五首 with English
  34. 裛衣干香方五首 with English

卷第三十三 Volume 33

  1. 求子法及方一十二首 with English
  2. 男女受胎时日法 with English
  3. 推王相日法 with English
  4. 推贵宿日法 with English
  5. 久无子方五首 with English
  6. 养胎法并禁忌一十三首 with English
  7. 妊娠随月数服药及将息法一十九首 with English
  8. 妊娠呕吐及恶食方九首 with English
  9. 妊娠胎动方九首 with English
  10. 动胎腰腹痛方三首 with English
  11. 顿仆胎动方四方 with English
  12. 胎数伤及不长方三首 with English
  13. 妊娠伤寒方四首 with English
  14. 妊娠下痢方四首 with English
  15. 妊娠心痛方九首 with English
  16. 妊娠腹痛方三首 with English
  17. 妊娠漏胞方五首 with English
  18. 妊娠下血及尿血方五首 with English
  19. 妊娠小便不通利方五首 with English
  20. 妊娠子淋方五首 with English
  21. 妊娠大小便不利方五首 with English
  22. 妊娠子痫方二首 with English
  23. 妊娠水气方三首 with English
  24. 损娠方六首 with English
  25. 数堕胎方四首 with English
  26. 妊娠得病欲去子方三首 with English
  27. 落胎去胎方四首 with English
  28. 产乳序论三首 with English
  29. 崔氏年立成图法一首 with English
  30. 十二月立成法一首 with English
  31. 推日游法一首 with English
  32. 上日游在内产妇宜在外别于月空处安帐产吉 with English
  33. 体玄子为产妇借地法一首 with English
  34. 日历法二首 with English
  35. 安置产妇法二首 with English
  36. 产难方二十四首 with English
  37. 逆产方一十二首 with English
  38. 横产方四首 with English
  39. 子死腹中欲令出方一十五首 with English
  40. 胞衣不出方二十首 with English

卷第三十四 Volume 34

  1. 产妇忌慎法六首 with English
  2. 令易产方六首 with English
  3. 下乳汁方一十五首 with English
  4. 妒乳疮痛方一十四首 with English
  5. 乳痈肿方一十八首 with English
  6. 产后血晕心闷方一十首 with English
  7. 产乳晕绝方五首 with English
  8. 产后恶露不绝方四首 with English
  9. 产后血气烦闷方四首 with English
  10. 产后心痛方三首 with English
  11. 产后腹中绞刺痛方九首 with English
  12. 产后虚热方二首 with English
  13. 产后虚劳方四首 with English
  14. 产后风虚瘦损方四首 with English
  15. 产后虚羸方三首 with English
  16. 产后中风方三首 with English
  17. 产后下痢方四首 with English
  18. 产后赤白痢方五首 with English
  19. 产后冷热痢方二首 with English
  20. 产后痢日夜数十行方二首 with English
  21. 产后卒患淋方五首 with English
  22. 产后小便不禁兼数方四首 with English
  23. 产后小便数兼渴方一首 with English
  24. 产后渴方二首 with English
  25. 许仁则产后方一十六首 with English
  26. 产后阴下脱方六首 with English
  27. 八瘕方一十二首 with English
  28. 肉症方二首 with English
  29. 妇人崩中方一十一首 with English
  30. 崩中去血方一十三首 with English
  31. 妇人阴蚀及疳方八首 with English
  32. 阴中肿痛方四首 with English
  33. 阴中疮方五首 with English
  34. 阴痒方五首 with English
  35. 阴下脱方四首 with English
  36. 阴挺出方三首 with English
  37. 女人伤丈夫头痛方二首 with English
  38. 交接辄血出痛方二首 with English
  39. 童女交接他物伤方三首 with English
  40. 小户嫁痛方四首 with English
  41. 坐药方三首 with English
  42. 妇人欲断产方四首 with English

卷第三十五 Volume 35

  1. 小儿方序例论一首 with English
  2. 小儿初生将护法一十七首 with English
  3. 儿初生将息法二首 with English
  4. 小儿初受气论一首 with English
  5. 小儿变蒸论二首 with English
  6. 相儿命长短法并论二十九首 with English
  7. 小儿藏衣法五首 with English
  8. 浴儿法一十一首 with English
  9. 哺儿法三首 with English
  10. 拣乳母法一首 with English
  11. 小儿惊痫啼壮热不吃奶吐不已不小便方五首 with English
  12. 小儿将息衣裳厚薄致生诸痫及诸疾方并灸法二十八首 with English
  13. 上五脏痫证候 with English
  14. 上六畜痫证候 with English
  15. 小儿惊悸方二首 with English
  16. 小儿夜啼方一十首 with English
  17. 小儿惊夜啼方七首 with English
  18. 小儿客忤一十首 with English
  19. 小儿症瘕癖方六首 with English
  20. 小儿痰结方二首 with English
  21. 小儿因食痞满羸瘦不下食肚胀方四首 with English
  22. 小儿食不下及不消不嗜食方四首 with English
  23. 小儿霍乱方一十二首 with English
  24. 小儿霍乱杂病方六首 with English
  25. 小儿吐痢方四首 with English
  26. 小儿哕方二首 with English
  27. 小儿口噤方四首 with English
  28. 小儿鹅口燕口方六首 with English
  29. 小儿口中涎出方三首 with English
  30. 小儿舌上疮唇肿方五首 with English
  31. 小儿咽喉生疮方二首 with English
  32. 小儿喉痹方四首 with English
  33. 小儿聤耳方四首 with English
  34. 小儿鼻塞方四首 with English

卷第三十六 Volume 36

  1. 小儿中风方四首 with English
  2. 小儿咳嗽方八首 with English
  3. 小儿咳逆上气方七首 with English
  4. 小儿伤寒方三首 with English
  5. 小儿天行方八首 with English
  6. 小儿诸黄方四首 with English
  7. 小儿诸疟方九首 with English
  8. 小儿眼赤痛方八首 with English
  9. 小儿诸淋方六首 with English
  10. 小儿小便不通方五首 with English
  11. 小儿遗尿失禁方五首 with English
  12. 小儿大便有血方三首 with English
  13. 小儿大便不通方四首 with English
  14. 小儿赤白痢方七首 with English
  15. 小儿蛊毒血痢方九首 with English
  16. 小儿热渴痢方四首 with English
  17. 小儿疳痢方七首 with English
  18. 小儿无辜疳痢方三首 with English
  19. 小儿诸杂痢方四首 with English
  20. 小儿衄血方六首 with English
  21. 小儿齿不生方二首 with English
  22. 小儿头汗及盗汗方三首 with English
  23. 小儿囟开不合方四首 with English
  24. 小儿解颅方二首 with English
  25. 小儿月蚀耳疮方三首 with English
  26. 小儿脐汁出并疮肿方一十一首 with English
  27. 小儿痈肿方二首 with English
  28. 小儿丹毒方七首 with English
  29. 小儿秃疮方七首 with English
  30. 小儿头疮方三首 with English
  31. 小儿头面疮方七首 with English
  32. 小儿瘰疬方二首 with English
  33. 小儿侵淫疮方三首 with English
  34. 小儿蠼螋疮方二首 with English
  35. 小儿恶疮方五首 with English
  36. 小儿风疹瘙痒方五首 with English
  37. 小儿疝气阴𤻊方八首 with English
  38. 小儿阴疮及肿方八首 with English
  39. 小儿脱肛方六首 with English
  40. 小儿䘌虫食下部方四首 with English
  41. 小儿疳湿疮方六首 with English
  42. 小儿蛔虫方七首 with English
  43. 小儿蛲虫及寸白方五首 with English
  44. 小儿瘘疮方四首 with English
  45. 小儿疥疮方六首 with English
  46. 小儿癣疮方六首 with English
  47. 小儿误吞物方四首 with English
  48. 小儿杂疗方六首 with English

卷第三十七 Volume 37

  1. 乳石论序 with English
  2. 薛侍郎服乳石体性论一首 with English
  3. 李补阙研炼钟乳法一首 with English
  4. 曹公草钟乳丸法二首 with English
  5. 崔尚书乳煎钟乳饵法二首 with English
  6. 杂饵钟乳丸散补益法二首 with English
  7. 杂饵钟乳酒法二首 with English
  8. 东陵处士炼乳丸饵并补乳法二首 with English
  9. 猪肚中煮石英及饲牛取乳兼石英和磁石浸酒服饵法三首 with English
  10. 乳石阴阳体性并草药触动形候等论并法一十七首 with English
  11. 铨择薛侍郎等服石后将息补饵法一十五条 with English
  12. 饮酒发热诸候将息补饵论并法一十条 with English
  13. 饵寒食五石诸杂石等解散论并法四十九条 with English
  14. 痈疽发背证候等论并法五十四首 with English

卷第三十八 Volume 38

  1. 乳石发动热气上冲诸形候解压方五十二首 with English
  2. 石发热嗽冲头面兼口干方六首 with English
  3. 石发兼虚热痰澼干呕方五首 with English
  4. 石发吐血衄血方七首 with English
  5. 石发热烦及渴方一十六首 with English
  6. 石发热风头痛心烦寒热方三首 with English
  7. 石发口疮连胸面及身上心痛方一十四首 with English
  8. 石发腹胀痞满兼心痛诸形证方七首 with English
  9. 石发热目赤方一十一首 with English
  10. 石发痰结大小腹留壅老小虚羸方六首 with English
  11. 石发大小便涩不通兼小便淋方一十六首 with English
  12. 石发后变霍乱及转筋方一十六首 with English
  13. 石发后变下痢及诸杂痢方一十二首 with English
  14. 石发两脚卒冷两胁腋卒热并口噤方三首 with English
  15. 石发若热解折下石方四首 with English
  16. 服石后将息饮食所宜法二首 with English
  17. 紫馎饦并食饮将慎法三首 with English
  18. 服石后防慎贮备杂药等一首 with English

卷第三十九 Volume 39

  1. 明堂序 with English
  2. 论邪入皮毛经络风冷热灸法 with English
  3. 不宜灸禁穴及老少加减法 with English
  4. 年神傍通法 with English
  5. 孔穴主对法 with English

卷第四十 Volume 40

  1. 熊虎伤人疮方七首 with English
  2. 辨蛇一首 with English
  3. 禁蛇法三首 with English
  4. 辟蛇法三首 with English
  5. 蛇啮人方一十四首 with English
  6. 蛇螫方六首 with English
  7. 蛇毒方三首 with English
  8. 青蝰蛇螫方二首 with English
  9. 蝮蛇螫方一十首 with English
  10. 虺蛇螫方四首 with English
  11. 众蛇螫方七首 with English
  12. 蜘蛛咬方六首 with English
  13. 蜂螫方一十首 with English
  14. 蜈蚣螫方八首 with English
  15. 蠼螋尿方二十二首 with English
  16. 虿螫方二首 with English
  17. 射工毒方一十九首 with English
  18. 溪毒方二十一首 with English
  19. 沙虱毒方六首 with English
  20. 犬咬人方九首 with English
  21. 狂犬咬人方二十二首 with English
  22. 猪啮人方二首 with English
  23. 马咋踏人方四首 with English
  24. 剥死马马骨伤人方三首 with English
  25. 马骨所刺及马血入旧疮方八首 with English
  26. 马汗及毛入人疮中方六首 with English
  27. 牛狗疾方六首 with English
  28. 牛抵触肠出方一首 with English
  29. 油衣黏及松脂著人衣虫蚀毯鞯法五首 with English

This book on 中醫笈成 Zhongyi Jicheng ↗