小品疗少小齿落不生方。
The Xiao Pin's formula treating the young and small whose teeth fall out and do not grow back.
Log in to AiQUIN to comment.
取牛屎中大豆二七枚,小开豆头小许,以次注齿根。
Take fourteen soybeans from cow dung, open the end of each bean a little, and apply them in turn to the roots of the teeth;
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
数度即当生。(千金同)
after several times they should grow. (The agrees.)
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
又方
Another formula
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
取雌鼠屎三七枚,以一枚拭齿根处,尽此止,二十一日齿当生,雌鼠屎,头尖是也。(千金同)
Take twenty-one female rat droppings and wipe the roots of the teeth with one at a time; stop when they are used up. In twenty-one days the teeth should grow. Female rat droppings are the ones with pointed ends. (The agrees.)
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.