千金蛇虺百虫毒方。
The 's formulas for the poisons of snakes, vipers and the hundred creatures.
Log in to AiQUIN to comment.
并用雄黄巴豆,并麝香干姜解之。
All are resolved with Xiong Huang and Ba Dou, and with She Xiang and Gan Jiang.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
又蜈蚣毒方。
Also for centipede poison.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
桑汁及叶根汁解之。
Mulberry sap and the juice of the leaves and root resolve it.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
又蜘蛛毒方。
Also for spider poison.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
蓝青解之。
Lan Qing resolves it.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
又蜂毒方。
Also for bee poison.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
蜂房及蓝青解之。
Feng Fang and Lan Qing resolve it.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
又斑蝥芫青毒方。
Also for Ban Mao and Yuan Qing poison.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
猪膏,大豆汁,戎盐,蓝汁,盐汤煮猪膏巴豆,并解之。
Lard, soybean juice, Rong Yan, Lan juice, and lard and Ba Dou boiled in salt water all resolve it.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
又马刀毒方。
Also for razor-clam poison.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
清水解之。
Clear water resolves it.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.