下利,谷道中痛,当温之以为,宜熬木盐熨之。一方,炙枳实熨之。
In diarrhoea with pain in the anus, one should warm it; roasted wood salt applied as a hot compress is suitable. Another method: apply roasted bitter orange (zhi shi) as a hot compress.
Log in to AiQUIN to comment.
脉经 · Mai Jing · Pulse Classic · 卷七 Volume 7
Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.
下利,谷道中痛,当温之以为,宜熬木盐熨之。一方,炙枳实熨之。
In diarrhoea with pain in the anus, one should warm it; roasted wood salt applied as a hot compress is suitable. Another method: apply roasted bitter orange (zhi shi) as a hot compress.
Log in to AiQUIN to comment.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.