运与交司日相合曰干德符,甲与己、乙与庚之类。一年遇此二干,天地德合,亦为平气之岁也。
When the movement agrees with the day on which the governing changes, it is called accord of stem virtue: jia with ji, yi with geng and so on. When a year meets these two stems, heaven and earth join in virtue, and it too is a year of balanced qi.
Log in to AiQUIN to comment.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.