神农本草经 · Shen Nong Ben Cao Jing · Divine Farmer’s Classic of Materia Medica · 卷三 Volume 3

木药,下部

Tree medicines, lower part

Digital translations are being reviewed. Not yet checked line by line.

黄环鸢尾为使;恶茯苓、防己。

Huang huan: iris is its envoy; it dislikes poria and stephania.

石南五加皮为使。

Photinia: acanthopanax bark is its envoy.

巴豆芫花为使;恶蘘草;畏大黄、黄连、藜芦;杀斑蝥毒。

Croton: genkwa is its envoy; it dislikes xiang cao, fears rhubarb, coptis and veratrum, and kills mylabris poison.

栾花决明为使。

Koelreuteria flower: cassia seed is its envoy.

蜀椒杏仁为使,畏款冬。

Sichuan pepper: apricot kernel is its envoy; it fears coltsfoot.

溲疏漏芦为使。

Deutzia: rhaponticum is its envoy.

皂荚柏实为使;恶麦门冬;畏空青、人参、苦参。

Gleditsia: arborvitae seed is its envoy; it dislikes ophiopogon and fears hollow azurite, ginseng and sophora root.

雷丸荔实、厚朴为使;恶葛根。

Omphalia: li shi and magnolia bark are its envoys; it dislikes pueraria.