味甘,微温。主痈疽久败创,排脓止痛,大风痢疾,五痔鼠瘘,补虚,小儿百病。一名戴糁。生山谷。
Sweet, slightly warm. It governs flat abscesses and long-standing festering sores, expels pus and stops pain, and treats great wind (leprosy), dysentery, the five haemorrhoids and rat fistulas (shu lou); it supplements emptiness and treats the hundred illnesses of children. Also called dai shen. It grows in mountain valleys.
Log in to AiQUIN to comment.
《名医》曰:一名戴椹,一名独椹,一名芰草,一名蜀脂,一名百本,生蜀郡白水汉中,二月、十月采,阴干。
The Ming Yi says: Also called dai shen, du shen, ji cao, shu zhi and bai ben. It grows at Baishui in Shu commandery and in Hanzhong; gathered in the second and tenth months and dried in the shade.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.
Log in to AiQUIN to comment.
Help crowd source this translation! Add your thoughts.